CONCURSO MARLINS 2023 DE NORWEGIAN CRUISE LINE
TÉRMINOS Y CONDICIONES
SIN OBLIGACIÓN DE COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR.
UNA COMPRA NO AUMENTARÁ SUS PROBABILIDADES DE GANAR.
-
Acuerdo:
Lea estas reglas oficiales (las "Reglas oficiales") con detenimiento. Contienen información importante sobre sus derechos y obligaciones, además de las limitaciones y exclusiones que se le pueden aplicar si usted participa en el concurso Marlins 2023 de Norwegian Cruise Line (el "Concurso") patrocinado por Norwegian Cruise Line (el "Patrocinador").
Al participar en el Sorteo, usted expresa su aceptación de estas Reglas oficiales y las decisiones del Patrocinador y RAVEN5 Ltd. (el "Administrador"). Si usted no acepta las Reglas oficiales, usted no puede participar en el Sorteo.
-
Período del Sorteo:
El Concurso comienza a las 12:00:01 a. m., hora del este ("ET"), del 12 de mayo de 2023 y finaliza a las 11:59:59 p. m., ET del 24 de septiembre de 2023 ("Período del Concurso").
Este Concurso consta de 62 sorteos diarios y un sorteo del premio mayor. Cada uno de los 62 sorteos diarios tiene un "Período de participación diario" durante el cual deben recibirse las participaciones para el premio diario correspondiente. El "Período de participación para el premio mayor" dura todo el Concurso.
Cada Período de participación diario tiene su propia fecha de finalización de inscripción (fecha límite) y los participantes no podrán participar para ganar ningún premio una vez finalizado el período de inscripción (tal como describe más adelante en la Sección 6. Selección del Ganador y notificación). Las participaciones no ganadoras de cada sorteo diario no se transferirán a los siguientes períodos de participación de sorteos diarios. El reloj de la base de datos del Patrocinador será el cronómetro oficial de este Sorteo.
Cada una de las participaciones enviadas dentro de los 62 Períodos de participación diarios se presentarán como una posibilidad para participar por el Premio mayor y se recopilarán durante el plazo del Período de participación para el premio mayor.
-
Elegibilidad:
El Concurso está dirigido exclusivamente a residentes legales actuales de los cincuenta (50) estados de los Estados Unidos de América y el Distrito de Columbia ("DC") que sean mayores de veintiún (21) años al momento de la inscripción ("Participante", "concursante" o "usted").
Los empleados, funcionarios, directores, agentes o representantes del Patrocinador, el Administrador, las entidades de las MLB (según se define aquí), sus respectivas empresas matrices y sus respectivas subsidiarias, filiales, proveedores de premios, agencias de publicidad y promoción involucrados en la administración, desarrollo, cumplimiento y ejecución de este Concurso (colectivamente, las "Partes del Concurso"), así como los familiares directos (cónyuge, padres, hermanos e hijos) y/o quienes residan en el mismo hogar de cada uno de ellos, no son elegibles para participar en el Concurso. Las "Entidades de las MLB" se refieren a la Oficina del Comisionado de Béisbol ("BOC"), sus agencias, comités, subcomités y consejos, MLB Advanced Media, L.P. ("MLB"), Major League Baseball Properties, Inc., The MLB Network, LLC, los Clubes de las Grandes Ligas de Béisbol, incluidos Marlins Teamco LLC ("Miami Marlins") (colectivamente, "Clubes"), cada una de sus entidades matrices, subsidiarias, afiliadas y entidades relacionadas, cualquier entidad que, ahora o en el futuro, controle, sea controlada por, o esté bajo el control común con los Clubes o la BOC y los propietarios, socios generales y limitados, accionistas, directores, funcionarios, empleados y agentes de las entidades mencionadas anteriormente.
El Sorteo está sujeto a todas las leyes y normativas federales, estatales, territoriales, municipales y locales en vigor. Si se comprueba que una persona que no cumple con los criterios de elegibilidad establecidos en estas reglas participa en el sorteo, dicha participación podría considerarse no elegible. El Patrocinador se reserva el derecho de verificar los requisitos de elegibilidad. Este Sorteo se considerará no válido fuera de los cincuenta (50) Estados Unidos de América, DC y cualquier otro lugar en el que esté prohibido por ley. Para ganar un premio, es necesario cumplir con todos los requisitos aquí establecidos.
-
Cómo participar:
Para participar en el Concurso, (i) visite https://www.ncl.com/marlins durante el Período del Concurso y siga las instrucciones para completar y enviar el formulario de inscripción en línea con su nombre, apellido, una dirección de correo electrónico válida y un número de teléfono, y (ii) haga clic en "Enviar" para confirmar que ha leído y acepta cumplir con estas Reglas oficiales y la Política de privacidad del Patrocinador. A continuación, haga clic en "Participar" para obtener una (1) participación en el sorteo del Premio mayor y una (1) participación en el sorteo del Período de participación diario actual (si corresponde).
Límite de una (1) participación por persona en cada sorteo diario. Cada participación válida en el sorteo diario constituye una participación en el sorteo del Premio mayor. La cantidad máxima de participaciones en el sorteo del Premio mayor por persona es de sesenta y dos (62).
Al participar en el Sorteo, usted acepta estas Reglas oficiales y la Política de privacidad del Patrocinador. Las Partes del Sorteo no asumen responsabilidad por posibles problemas o irregularidades en las participaciones, como pérdida, robo, falta de información, inexactitudes, invalidez, falta de claridad, demoras o direcciones incorrectas. En caso de que una participación presente alguno de estos problemas, se considerará nula y no será válida para el sorteo. Las participaciones que estén incompletas, ilegibles o fraudulentas son nulas y carecen de validez.
-
Premio/valor aproximado de venta ("ARV")/probabilidades:
Premio mayor: Se podrá ganar un (1) Premio mayor, que consiste en un certificado de un crucero de 7 días para el Ganador del Premio mayor y un (1 acompañante válido para salidas desde los Estados Unidos en camarote con balcón (el "Premio mayor").
El ARV del Gran Premio es de $4,000.00 USD.
Las probabilidades de ganar el Premio mayor dependerán de la cantidad total de participaciones elegibles recibidas durante el Período de participación para el premio mayor.Premios diarios: Se sortean sesenta y dos (62) premios diarios que están conformados por: $1,000.00 en crédito a bordo en un crucero de Norwegian Cruise Line cruise ("Crédito a bordo") (ARV: $1,000) y dos (2) boletos para un (1) partido local de los Miami Marlins de la temporada 2023 (o según el criterio de los Miami Marlins y lo establecido en estas Reglas oficiales), sujeto a disponibilidad y fechas de restricción (ARV: $40) (cada uno, un "Premio diario"). Tenga en cuenta que el Crédito a bordo no tiene valor en efectivo y el Premio diario no es transferible. Límite de un Premio diario por persona durante todo el Período del Concurso.
El ARV de cada Premio diario es de $1,040; el ARV total de los Premios diarios es de $64,480.
Las probabilidades de ganar un Premio diario dependerá de la cantidad total de participaciones elegibles recibida durante cada Período de participación diario.El ARV de todos los premios es de $68,480.
Condiciones del premio:
Todos los gastos relacionados con la aceptación o el uso de un premio son responsabilidad exclusiva de cada ganador. Los ganadores son responsables de todos y cada uno de los impuestos locales, estatales y/o federales, así como de cualquier otro costo o gasto no especificado en este documento
No se permitirá la sustitución de un premio, excepto que el Patrocinador se reserve el derecho, a su exclusiva discreción, de sustituir premios de valor equivalente si el premio indicado no está disponible, ya sea en su totalidad o en parte, por cualquier motivo. Los premios son intransferibles y no tendrán validez si se venden o intercambian a cambio de una compensación.
Todos los detalles y otras restricciones de los premios no especificados en estas Reglas oficiales serán determinados por el Patrocinador a su exclusivo criterio. El valor real de los premios según los términos de este Concurso puede ser menor o mayor al momento de su cumplimiento y cualquier diferencia entre el valor real y el ARV establecido (si el valor real es menor que el ARV establecido) no se reconocerá. El ARV de cada premio representa el valor establecido de buena fe por el Patrocinador, es definitivo y vinculante y no puede cuestionarse ni apelarse. El Patrocinador no asume responsabilidad en caso de que algún elemento del premio se retrase, posponga o cancele por cualquier motivo. Los Premios no son transferibles, no son reembolsables y no se pueden sustituir ni cambiar por dinero en efectivo, salvo según lo dispuesto en el presente, a exclusivo criterio del Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho, por cualquier motivo, de sustituir un Premio (o cualquier componente del mismo) por otro de igual o mayor valor.
Los ganadores del Premio deberán estar en condiciones de aceptar los premios tal como se los presenten o el premio en cuestión se perderá por completo y el Patrocinador podrá elegir, a su entera discreción, a otro posible ganador.
Condiciones del Gran Premio:
El Premio mayor debe reservarse antes del 31 de diciembre de 2023 y el viaje debe realizarse a más tardar el 31 de diciembre de 2024. Las reservas y los viajes están sujetos a los términos y condiciones, las restricciones relacionadas con la disponibilidad y las fechas son decisión del Patrocinador. El premio no incluye pasaje aéreo, transporte por tierra, excursiones en tierra ni otros gastos personales. Este programa no permite combinar promociones. Todos los demás gastos no especificados en el presente con respecto a los premios son exclusiva responsabilidad de los ganadores de dichos premios. No se permitirán salidas en época de fiestas. Si el Ganador decide cambiar o cancelar la reserva del crucero dentro de los últimos ciento veinte días (120) antes de la fecha programada de salida, perderá el derecho al crucero. El ganador del Pemio mayor y su acompañante deberán viajar con el mismo itinerario en las fechas especificadas por el Patrocinador, o el premio se perderá.
Las decisiones del Patrocinador en cuanto a la entrega de los premios son definitivas. Los premios no se sustituirán, salvo según lo estipulado en el presente. Registro marítimo: Bahamas y Estados Unidos. Ninguna persona (esto incluye al Acompañante) menor de veintiún (21) años podrá hacer una reserva a menos que esté acompañada por un adulto mayor de veintiún (21) años. Los premios no son transferibles y no se pueden regalar, intercambiar, vender ni cambiar por efectivo ni otro premio, salvo a exclusivo criterio del Patrocinador, por la falta de disponibilidad del Premio por cualquier motivo y, dado el caso, solo por un premio de igual o mayor valor.
Condiciones del Premio diario:
Un participante puede ganar tanto el Premio mayor como un Premio diario durante el Período del Concurso; no obstante, un participante sólo puede ganar un (1) Premio diario durante el Período del Concurso/Temporada de los Marlins 2023.
Condiciones del Premio de crédito a bordo: La parte del crédito a bordo del Premio diario vencerá un (1) año después de la entrega del Premio diario al participante. El crédito a bordo debe utilizarse en un viaje antes de que transcurra un (1 año desde la entrega del crédito a bordo al ganador del Premio diario y, en caso de que no se utilice en esa fecha, el crédito a bordo vencerá. El Administrador obtendrá el número de NCL Latitudes del ganador del Premio diario o le dará instrucciones a dicho ganador para que cree un número de NCL Latitudes. Una vez verificado el número de NCL Latitudes del ganador del Premio diario, el crédito a bordo se acreditará en la cuenta de NCL del ganador del Premio diario correspondiente. El crédito a bordo podrá utilizarse para pagar cualquier gasto en el que se incurra a bordo del barco, como compras en bares y salones, compras en tiendas de regalos, etc. El crédito a bordo no podrá utilizarse para compras fuera del barco ni para cargos por servicios o casino. El crédito a bordo no es transferible y no tiene valor en efectivo, salvo el pago de la cuenta a bordo del ganador del Premio diario. No se reembolsará ni se emitirán certificados posteriores por la parte no utilizada del crédito a bordo.
Condiciones del Premio de los boletos para el partido de las MLB: El uso de cualquier boleto para un partido/evento/exhibición de las Grandes Ligas de Béisbol está sujeto a los términos, condiciones y políticas de salud y seguridad estándares correspondientes al boleto; vea en marlins.com/ticketback para obtener más detalles. La ubicación de los asientos en el partido/evento/exhibición y, salvo que se indique lo contrario en la descripción del premio, la fecha exacta del partido/evento/exhibición se determinarán según el criterio de Miami Marlins. Los invitados del ganador del Premio diario deberán ser mayores de edad en su(s) jurisdicción(es) de residencia, a menos que vayan acompañados por uno de sus padres o tutor legal. Las fechas y los horarios del partido/evento/exhibición de las Grandes Ligas de Béisbol se determinarán según el criterio de la BOC y/o del Club correspondiente y podrían estar sujetos a cambios. Los términos y condiciones de los boletos entregados como parte de cualquier Premio diario regirán en caso de que un partido/evento/exhibición legal, según lo definido por las Grandes Ligas de Béisbol, no se juegue o no se lleve a cabo debido a las inclemencias climáticas, por causa de fuerza mayor, un acto de terrorismo, disturbios civiles o cualquier otro motivo. Cada ganador y su(s) invitado(s) se comprometen a cumplir todas las regulaciones del campo de béisbol y del predio en relación con el premio. El patrocinador, Miami Marlins y las entidades de las MLB se reservan el derecho de expulsar o negarle el ingreso a cualquier ganador y/o a su(s) invitado(s) que actúe de manera antideportiva o disruptiva, o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona en el partido/evento/exhibición. Las Partes exoneradas (tal y como se definen a continuación) no serán responsables de las inclemencias climáticas; casos de fuerza mayor; actos de terrorismo; disturbios civiles; regulaciones, órdenes o políticas locales, estatales o federales; huelgas o paros; epidemias, pandemias o cualquier otro problema relacionado con la salud o la seguridad públicas; o cualquier otro acontecimiento fuera de su control que pueda causar la cancelación o postergación de cualquier partido/evento/exhibición de las Grandes Ligas de Béisbol. Los boletos de un partido/evento/exhibición de las Grandes Ligas de Béisbol no podrán revenderse, ofrecerse para su reventa ni utilizarse con fines comerciales o promocionales de ningún tipo. Cualquier reventa o uso comercial o promocional de este tipo puede dar lugar a la descalificación y pérdida del premio, y puede invalidar la licencia concedida por el boleto al partido/evento/exhibición. El premio no incluye gastos de alojamiento ni de transporte.
-
Selección del Ganador y notificación:
El Administrador seleccionará a todos los posibles ganadores en un sorteo al azar realizado en las oficinas del Administrador. Las decisiones del Administrador son definitivas.
Selección del ganador del Premio mayor: Se seleccionará al azar a un (1) posible ganador entre todos los participantes elegibles registrados durante el Período de participación para el premio mayor alrededor del 25 de septiembre de 2023.
Selección del ganador de los Premios diarios: Se seleccionará al azar a un (1) posible ganador entre todos los participantes elegibles registrados durante el Período de participación diario alrededor de las fechas que se especifican en elPeríodo de participación diario, cronograma de fechas de notificación y fechas del sorteo, a continuación:
Período de participación diario, cronograma de fechas de notificación y fechas del sorteo
Período de participación
Fecha de inicio (12:00:01 a. m. ET)
Fecha de finalización (11:59:59 p. m. ET)
Fecha aprox. de notificación y de sorteo
Período de participación diario 1
2023-05-12
2023-05-12
2023-05-15
Período de participación diario 2
2023-05-13
2023-05-13
2023-05-15
Período de participación diario 3
2023-05-14
2023-05-14
2023-05-15
Período de participación diario 4
2023-05-16
2023-05-16
2023-05-17
Período de participación diario 5
2023-05-17
2023-05-17
2023-05-18
Período de participación diario 6
2023-05-18
2023-05-18
2023-05-19
Período de participación diario 7
2023-05-30
2023-05-30
2023-05-31
Período de participación diario 8
2023-05-31
2023-05-31
2023-06-01
Período de participación diario 9
2023-06-01
2023-06-01
2023-06-02
Período de participación diario 10
2023-06-02
2023-06-02
2023-06-05
Período de participación diario 11
2023-06-03
2023-06-03
2023-06-05
Período de participación diario 12
2023-06-04
2023-06-04
2023-06-05
Período de participación diario 13
2023-06-05
2023-06-05
2023-06-06
Período de participación diario 14
2023-06-06
2023-06-06
2023-06-07
Período de participación diario 15
2023-06-07
2023-06-07
2023-06-08
Período de participación diario 16
2023-06-19
2023-06-19
2023-06-20
Período de participación diario 17
2023-06-20
2023-06-20
2023-06-21
Período de participación diario 18
2023-06-21
2023-06-21
2023-06-22
Período de participación diario 19
2023-06-22
2023-06-22
2023-06-23
Período de participación diario 20
2023-06-23
2023-06-23
2023-06-26
Período de participación diario 21
2023-06-24
2023-06-24
2023-06-26
Período de participación diario 22
2023-06-25
2023-06-25
2023-06-26
Período de participación diario 23
2023-07-03
2023-07-03
2023-07-05
Período de participación diario 24
2023-07-04
2023-07-04
2023-07-05
Período de participación diario 25
2023-07-05
2023-07-05
2023-07-06
Período de participación diario 26
2023-07-06
2023-07-06
2023-07-07
Período de participación diario 27
2023-07-07
2023-07-07
2023-07-10
Período de participación diario 28
2023-07-08
2023-07-08
2023-07-10
Período de participación diario 29
2023-07-09
2023-07-09
2023-07-10
Período de participación diario 30
2023-07-21
2023-07-21
2023-07-24
Período de participación diario 31
2023-07-22
2023-07-22
2023-07-24
Período de participación diario 32
2023-07-23
2023-07-23
2023-07-24
Período de participación diario 33
2023-07-28
2023-07-28
2023-07-31
Período de participación diario 34
2023-07-29
2023-07-29
2023-07-31
Período de participación diario 35
2023-07-30
2023-07-30
2023-07-31
Período de participación diario 36
2023-07-31
2023-07-31
2023-08-01
Período de participación diario 37
2023-08-01
2023-08-01
2023-08-02
Período de participación diario 38
2023-08-02
2023-08-02
2023-08-03
Período de participación diario 39
2023-08-03
2023-08-03
2023-08-04
Período de participación diario 40
2023-08-11
2023-08-11
2023-08-14
Período de participación diario 41
2023-08-12
2023-08-12
2023-08-14
Período de participación diario 42
2023-08-13
2023-08-13
2023-08-14
Período de participación diario 43
2023-08-14
2023-08-14
2023-08-15
Período de participación diario 44
2023-08-15
2023-08-15
2023-08-16
Período de participación diario 45
2023-08-16
2023-08-16
2023-08-17
Período de participación diario 46
2023-08-25
2023-08-25
2023-08-28
Período de participación diario 47
2023-08-26
2023-08-26
2023-08-28
Período de participación diario 48
2023-08-27
2023-08-27
2023-08-28
Período de participación diario 49
2023-08-29
2023-08-29
2023-08-30
Período de participación diario 50
2023-08-30
2023-08-30
2023-08-31
Período de participación diario 51
2023-09-05
2023-09-05
2023-09-06
Período de participación diario 52
2023-09-06
2023-09-06
2023-09-07
Período de participación diario 53
2023-09-07
2023-09-07
2023-09-08
Período de participación diario 54
2023-09-15
2023-09-15
2023-09-18
Período de participación diario 55
2023-09-16
2023-09-16
2023-09-18
Período de participación diario 56
2023-09-17
2023-09-17
2023-09-18
Período de participación diario 57
2023-09-18
2023-09-18
2023-09-19
Período de participación diario 58
2023-09-19
2023-09-19
2023-09-20
Período de participación diario 59
2023-09-20
2023-09-20
2023-09-21
Período de participación diario 60
2023-09-22
2023-09-22
2023-09-25
Período de participación diario 61
2023-09-23
2023-09-23
2023-09-25
Período de participación diario 62
2023-09-24
2023-09-24
2023-09-25
Notificación del posible ganador:
El Administrador contactará a todos los posibles ganadores por correo electrónico a través de las direcciones de correo electrónico suministradas por cada posible ganador al momento de participar.Premio mayor: El posible ganador del Premio mayor será notificado alrededor del 25 de septiembre de 2023.
Premios diarios: Los posibles ganadores del Premio diario serán notificados dentro de las fechas que se especifican en el Período de participación diario, cronograma de fechas de notificación y fechas del sorteo mencionado anteriormente.
El Administrador intentará comunicarse con el posible ganador al menos dos (2) veces en un plazo de veinticuatro (24) horas a partir de la fecha aproximada de notificación.
Si no es posible contactar al posible ganador en un plazo de setenta y dos (72) horas a partir de la primera notificación, y tras dos intentos, incluso en caso de que cualquier notificación sea devuelta porque no se pudo entregar; el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de seleccionar al azar a otro participante elegible como ganador del premio en un sorteo aleatorio por separado entre el resto de participantes elegibles que se hayan registrado de acuerdo con estas Reglas oficiales.
Los posibles ganadores se convertirán en ganadores confirmados (cada uno un "Ganador") tras cumplir los requisitos que se indican a continuación. En caso contrario, serán descalificados y se podrá elegir a otro ganador mediante los procedimientos expuestos anteriormente.
El posible ganador del Premio mayor deberá firmar y devolver, dentro de las setenta y dos (72) horas posteriores a la notificación, una Declaración jurada de elegibilidad, una Exención de responsabilidad y una Autorización de publicidad (si procede), además del formulario W-9 del IRS (en conjunto, "las Autorizaciones"), como condición para aceptar el premio. Se debe tener en cuenta que al posible ganador del Gran Premio se le pedirá que indique su número de seguro social en el formulario W-9. El Patrocinador solo utilizará la información del formulario W-9 para cumplir con sus obligaciones fiscales relacionadas con estos sorteos y ningún otro propósito.
Los posibles ganadores de los Premios diarios deberán firmar y devolver, dentro de las setenta y dos (72) horas posteriores a la notificación, una Declaración jurada de elegibilidad, una Exención de responsabilidad y una Autorización de publicidad (si procede) (en conjunto, "las Autorizaciones"), como condición para aceptar el premio.
El Administrador deberá recibir todas las Autorizaciones antes de la fecha indicada en las respectivas notificaciones. Si algún posible ganador no puede: (a) recibir una notificación después de dos intentos, (b) no responde y/o no proporciona alguna de las Autorizaciones solicitadas dentro del plazo establecido, (c) incumple de algún otro modo estas Reglas Oficiales, (d) rechaza o no puede aceptar el premio que se le va a otorgar, o (e) no cumple correctamente los requisitos que determine el Patrocinador a su entera discreción, quedará descalificado y ya no será elegible para ganar un premio.
El título de Ganador no se otorga a ninguna persona hasta que el Patrocinador lo confirme oficialmente según estas Reglas Oficiales.
Entrega de premios: Los premios se entregarán a cada Ganador en un plazo aproximado de treinta (30) días posteriores al Período del Concurso.
Para canjear los boletos de los Marlins, el Administrador procederá de la siguiente manera: (i) a los ganadores del Premio diario de los sorteos del Período de participación diario 1 al Período de participación diario 53, se les proporcionará una URL y un código único para canjear el Premio diario de dos (2) boletos para un (1) 2023 partido de los Marlins de la temporada 2023; y (ii) para los ganadores del Premio diario de los sorteos del Período de participación diario 54 al Período de participación diario 62, el Administrador dirigirá a dichos ganadores del Premio diario al Gerente de Estrategia de Eventos y Asociaciones Estratégicas de los Miami Marlins (o al representante designado de los Miami Marlins ante la ausencia del Gerente) para que reciban el código único que deben usar para canjear el Premio diario de dos (2) boletos para un (1) partido local de la temporada 2023 de los Marlins o un (1) partido local de la temporada 2024 de los Marlins.
-
Descargo de responsabilidad. Indemnización. Exención de garantías:
Al participar en el Concurso, cada participante, junto con sus herederos, albaceas, administradores y cesionarios, libera y exime de toda responsabilidad al Patrocinador, Administrador, las Entidades de las MLB, sus respectivas empresas matrices, y sus respectivas subsidiarias, filiales, proveedores de premios, y agencias de publicidad y promoción que intervengan en la administración, el desarrollo, la realización y la ejecución de este Concurso (colectivamente, las "Partes exoneradas") de toda responsabilidad ante cualquier pérdida, daño, perjuicio, lesión, costo o gasto de cualquier índole (incluidos los honorarios de abogados) (en conjunto, las "Pérdidas") que puedan surgir en relación con (a) el Concurso o cualquiera de sus elementos, incluida la inscripción o participación en el mismo, (b) la entrega, posesión, aceptación y/o uso o uso indebido de cualquier premio o componente del mismo, o (c) la participación en cualquier actividad relacionada con el Concurso o actividad relacionada con el premio, lo que incluye sin limitación en cada caso, cualquier Pérdida que pueda ser causada o a la que pueda contribuir (1) cualquier acto ilícito, negligente o no autorizado, así como a cualquier omisión por parte de cualquiera de las Partes exoneradas, o cualquiera de sus contratistas independientes o cualquier otra persona o entidad que no sea empleada de las Partes exoneradas, o (2) cualquier otra causa, condición o evento fuera del control de cualquiera de las Partes exoneradas.
Asimismo, al participar en este Sorteo, cada participante acepta indemnizar y eximir de toda responsabilidad a las Partes exoneradas de todo los daños, pérdidas, costos y gastos (incluidos los montos pagados en concepto de acuerdos y los honorarios razonables de abogados) en los que incurra cualquiera de las Partes exoneradas por reclamos, demandas, demandas de responsabilidad, juicios o acciones de terceros, que surjan o resulten de: (i) el incumplimiento o presunto incumplimiento de cualquier declaración, garantía o acuerdo del participante establecido en este documento, o (ii) la posesión, el uso o el uso indebido por parte del participante de cualquier premio o componente del mismo. Por el presente documento, cada participante reconoce que las Partes exoneradas no han otorgado ni asumen responsabilidad alguna por cualquier garantía, declaración o aval, ya sea de manera explícita o implícita, de hecho o de derecho, en relación con cualquier premio (o cualquiera de sus componentes) y que, salvo que lo prohíba la ley vigente, los premios se entregan "en las condiciones en que se encuentran", sin garantía de ningún tipo, ya sea explícita o implícita. Por el presente, las Partes exoneradas renuncian a todas esas garantías, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y/o no incumplimiento.
PARA RESIDENTES DEL ESTADO DE CALIFORNIA: Usted reconoce y acepta que su exención y renuncia abarcan las siguientes disposiciones y protecciones, a las cuales renuncia de manera explícita:
Artículo 1542 del Código Civil de California: Una exención general no se extiende a reclamaciones que el acreedor no conoce o sospecha que existan a su favor en el momento de realizar la exención y que, de haberlas conocido, habrían afectado significativamente su acuerdo con el deudor.
-
Publicidad:
Excepto donde lo prohíba la ley, la participación en el Concurso y la aceptación de un premio constituyen el permiso de los participantes para imprimir, publicar, transmitir, distribuir y utilizar, en cualquier medio de comunicación conocido en la actualidad o que se cree en el futuro, a nivel mundial, el nombre del Ganador, la ciudad, el estado y el premio ganado, como noticia, publicidad o información y con fines publicitarios, de relaciones públicas y promocionales, sin necesidad de pago o contraprestación adicional, notificación, revisión o aprobación.
-
Disposiciones generales:
El Patrocinador se reserva el derecho a finalizar, cancelar, suspender y/o modificar el Sorteo, si las circunstancias lo justifican, a su entera discreción, por motivos de fraude, virus u otros problemas técnicos que afecten a la administración, la seguridad o la correcta participación en el Sorteo, o por cualquier otro motivo. En dicho caso, el Patrocinador se reserva el derecho de repartir los Premios al azar entre los participantes elegibles que se hayan inscrito hasta el momento de la finalización, cancelación, suspensión y/o modificación.
Al participar en el Sorteo, usted (i) acepta quedar sujeto a estas Reglas oficiales, lo que incluye todos los requisitos de elegibilidad, y (ii) acepta quedar sujeto a las decisiones del Patrocinador, que son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Sorteo.
El incumplimiento de estas Reglas oficiales implicará la descalificación del Sorteo. El Patrocinador se reserva el derecho a descalificar de manera permanente de cualquier Sorteo que patrocine a cualquier persona que considere que, a su criterio, haya infringido intencionadamente estas Reglas oficiales. Cualquier intento por parte de cualquier persona de socavar a propósito el funcionamiento legítimo del Sorteo podría constituir una infracción de las leyes penales y civiles, y en caso de que se produjera dicho intento, el Patrocinador se reserva el derecho a demandar a dicha persona por daños y perjuicios con todo el alcance permitido por la ley. Si el Patrocinador no hace cumplir alguno de los términos o las cláusulas de estas Reglas oficiales, eso no representará la desestimación de ese término o esa cláusula.
-
Limitación de responsabilidad:
Sin restringir lo establecido anteriormente en estas Reglas oficiales, las Partes exoneradas no tienen obligación, responsabilidad o deber alguno, incluida la obligación de entregar un premio a cualquier participante, en lo que respecta a: (a) participaciones realizadas mediante el uso de cualquier dispositivo, programa informático robótico o automatizado, u otro mecanismo, entidad o dispositivo no humano; (b) participaciones que excedan el límite de participación establecido; (c) participaciones que presenten características como ilegibilidad, demora, falsificación, destrucción, pérdida, extravío, robo, dirección incorrecta, manipulación, falta de información, eliminación, daño, distorsión, alteración o que, de cualquier otro modo, no cumplan o infrinjan estas Reglas oficiales, ya sea por causa de cualquier equipo o programa asociado o utilizado en el Sorteo o por cualquier otro motivo ajeno al control de las Partes exoneradas; (d) cualquier error técnico o humano que pueda producirse en la creación, presentación, asignación o procesamiento de las participaciones en el Sorteo, incluidos los errores técnicos o humanos relacionados con cualquier plataforma de redes sociales, el Sitio web del Sorteo y/o su alojamiento; (e) participaciones, reclamaciones de premios o notificaciones que no sean recibidas por el destinatario previsto debido a fallas de transmisión, fallas técnicas, informáticas o humanas o cualquier tipo de error, incluidas las participaciones, reclamaciones de premios o notificaciones que se demoren, se desvíen o no se entreguen como resultado de cualquier falla o problema con la disponibilidad, funcionalidad, operatividad o uso de cualquier red, servidor, ISP, sitio web (incluido el sitio web del Sorteo), computadora, conexión a Internet, dispositivo móvil portátil, plataforma de redes sociales o cualquier otro equipo o conexión utilizado para el Sorteo; (f) cambios en la información de un participante que afecten a la posibilidad de comunicarse con dicho participante; (g) errores tipográficos en el material promocional del Sorteo; (h) cancelaciones y/o demoras, o modificaciones realizadas por cualquier compañía o cualquier otra persona que proporcione alguno de los componentes de los premios debido a motivos que escapan al control de cualquiera de las Partes exoneradas; (i) interrupciones, postergaciones o cancelaciones del Sorteo; (j) errores humanos; errores o falta de exactitud en la transcripción de la información sobre la participación; (k) problemas técnicos relacionados con el funcionamiento del sistema informático en línea, el mecanismo informático para asignación de fechas, el equipo informático, el software, cualquier plataforma de redes sociales o el proveedor de servicios de Internet utilizado por cualquiera de las Partes exoneradas o por un participante; (l) interrupción o imposibilidad de acceder al Sorteo, a cualquier página web relacionada con el Sorteo (incluido el sitio web del Sorteo), a cualquier plataforma de redes sociales o a cualquier servicio en línea a través de Internet debido a problemas de compatibilidad de hardware o software; (m) daños que puedan afectar la computadora de un participante (o de un tercero), así como a sus contenidos, en relación con o como resultado de alguna parte del Sorteo; (n) pérdidas o demoras en la transmisión de datos, omisiones, interrupciones, defectos; y/o (o) cualquier otro error o funcionamiento incorrecto, incluso si es causado por la negligencia de una o más de las Partes exoneradas.
-
Disputas:
Cualquier disputa, reclamación y causa de acción que surja o esté relacionada con este Sorteo o con cualquier premio otorgado se resolverá exclusivamente en el tribunal federal o estatal correspondiente ubicado en el condado de Miami-Dade, Florida, EE. UU., y todas las cuestiones relativas a la interpretación, validez y ejecución de estas Reglas oficiales, o a los derechos y obligaciones de los participantes y del Patrocinador en relación con el Sorteo, se regularán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Florida, EE. UU., sin dar efecto a ninguna norma de elección de ley o conflicto de leyes (ya sea del Estado de Florida, EE. UU. o de cualquier otra jurisdicción), que pudiera hacer que se aplicaran las leyes de cualquier jurisdicción que no fuera el Estado de Florida, EE. UU.
Excepto que esté prohibido por ley, todos los participantes aceptan que (i) todas las disputas, reclamaciones y causas de acción se resolverán de forma individual, sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva; (ii) todas las reclamaciones, resoluciones y premios se limitarán a los costos reales incurridos, incluidos los costos asociados con la participación en este Sorteo, pero en ningún caso a los honorarios de los abogados; (iii) en ningún caso se permitirá a los participantes obtener compensaciones por, y por el presente renuncian a todos los derechos a reclamar, daños indirectos, punitivos, incidentales, consecuentes y/o cualquier otro tipo de daño, excepto los gastos reales en los que hayan incurrido; (iv) renuncian a todo derecho a multiplicar o aumentar de cualquier otro modo los daños; (v) otorgan de manera irrevocable su consentimiento a la jurisdicción personal de los tribunales mencionados anteriormente, según corresponda a cada participante, y renuncian a cualquier objeción por falta de conveniencia del foro o falta de jurisdicción personal que puedan tener; y (vi) si alguna disposición de estas Reglas oficiales es declarada nula o inaplicable, dicha disposición se modificará en la medida necesaria y posible para hacerla válida y aplicable, y que, en cualquier caso, la no aplicación o nulidad de cualquier disposición no afectará a ninguna otra disposición de estas Reglas oficiales, y estas Reglas oficiales continuarán en pleno vigor y efecto, y se interpretarán y aplicarán, como si dicha disposición no se hubiera incluido, o se hubiera modificado como se ha descrito anteriormente, según sea el caso.
-
Privacidad:
La información recopilada a través de la administración del Sorteo está sujeta a y puede ser utilizada y compartida por el Patrocinador de acuerdo con la Política de privacidad del Patrocinador publicada en https://www.ncl.com/about-us/privacy-policy y conforme a la ley vigente. Esto incluye, pero no se limita a, la notificación y verificación de los posibles ganadores y la entrega de los premios.
La información personal recopilada se almacenará en servidores ubicados en los Estados Unidos, y puede estar a disposición de las agencias de ejecución de la ley, los tribunales y otras instituciones gubernamentales de EE. UU. conforme con las leyes de los Estados Unidos.
-
Solicitud de una lista de ganadores:
Para obtener una lista de los ganadores, que incluya el nombre, la inicial del apellido y el estado de residencia (disponible después del 4 de octubre de 2023), hay que enviar un correo electrónico a help@raven5.com con el asunto: Norwegian Cruise Line 2023 Marlins Sweepstakes Winners List Request. Las solicitudes deben recibirse antes del 30 de noviembre de 2023.
-
Patrocinador:
NCL Corporation Ltd., 7665 Corporate Center Drive, Miami, FL, 33126, Estados Unidos de América.
-
Administrador:
RAVEN5 Ltd., B9-461 North Service Rd., W., Oakville, ON, L6M 2V5, Canadá.
2023 RAVEN5 Ltd. Todos los derechos reservados. Estas Reglas oficiales no pueden copiarse, editarse ni utilizarse para ningún otro propósito, comercial o de otro tipo, sin el consentimiento expreso por escrito de RAVEN5 Ltd.
Este Concurso no está patrocinado por ninguna de las Entidades de las MLB. Las marcas comerciales y los derechos de autor de las Grandes Ligas de Béisbol (Major League Baseball) se utilizan con permiso de Major League Baseball. Visite MLB.com.