¿Qué tengo que saber para viajar a Cuba?


¿Cómo es que Norwegian Cruise Line puede ofrecer cruceros a Cuba?

Conforme a las regulaciones establecidas por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de los EE. UU., Norwegian puede ofrecer servicios de transporte en barco a viajeros autorizados, directa o indirectamente, entre los Estados Unidos y Cuba (preguntas frecuentes N.° 38 y 31 de OFAC, CFR § 515.572).

 

¿Cuál es la diferencia entre un crucero a Cuba y otros cruceros ofrecidos por Norwegian?
Norwegian está ofreciendo cruceros a Cuba que cumplen con las normativas de la OFAC de intercambios de persona a persona. No obstante, igual se incluirán todos los componentes de libertad y flexibilidad que ya conoces de Norwegian.

 

¿Qué es el intercambio de persona a persona?
Esta licencia general autoriza a personas sujetas a la jurisdicción de los EE. UU. a participar de ciertos intercambios educativos en Cuba, bajo el auspicio de una organización con una persona a cargo que esté sujeta a la jurisdicción de EE. UU. y patrocine dichos intercambios con el fin de fomentar los intercambios de persona a persona. Los huéspedes que usen esta licencia general están obligados a cumplir un cronograma completo de actividades de intercambio educativas con el objetivo de profundizar el contacto con el pueblo cubano y tener una interacción significativa entre el viajero y la gente en Cuba.

 

¿Qué sucede si reservé mi crucero el 16 de junio de 2017 o después de esa fecha?
Los huéspedes que hayan reservado su crucero a partir del 16 de junio de 2017 pueden viajar a Cuba bajo la licencia general para intercambios de persona a persona grupales y participar en intercambios de persona a persona que cumplan con los requisitos de la OFAC a través de Norwegian u otra organización patrocinadora de EE. UU., acompañados por una persona estadounidense que sea parte de la organización patrocinadora y que verifique el cumplimiento de un cronograma completo de actividades de intercambio educativas con el objetivo de profundizar el contacto con el pueblo cubano y tener una interacción significativa entre el viajero y la gente en Cuba.

 

¿Qué sucede si reservé mi crucero antes del 16 de junio de 2017?
Los huéspedes que reservaron su crucero antes del 16 de junio de 2017 todavía pueden elegir participar en viajes con experiencias de "persona a persona" individuales o en viajes de "persona a persona" grupales.

 

¿Qué debo hacer si quiero participar en un intercambio de persona a persona individual?
La OFAC dejó de autorizar los intercambios de persona a persona individuales a partir del 9 de noviembre de 2017. No obstante, los huéspedes que reservaron su crucero antes del 16 de junio de 2017 todavía pueden elegir participar en viajes con experiencias de "persona a persona" individuales o en viajes de "persona a persona" grupales. Consulta también la pregunta "¿Qué sucede si reservé mi crucero antes del 16 de junio de 2017?" de arriba.

 

¿CUÁLES SON LOS REQUISITOS DE VIAJE PARA VISITAR CUBA?

  • ¿Es legal que los ciudadanos de EE. UU. viajen a Cuba?
  • ¿Necesito un pasaporte para viajar a Cuba?
  • ¿Cómo certifico que voy a viajar conforme a una de las categorías aprobadas por la OFAC?
  • ¿Cómo puedo probar que cumplo con los requisitos de la OFAC durante mi crucero?
  • ¿En estos viajes podrán viajar huéspedes que no sean de EE. UU.?
  • Haz clic aquí for more information on Cuba Travel Documentation.

 

¿SE NECESITA ALGUNA VISA?

  • ¿Necesito una visa para viajar a Cuba?
  • Requisitos para viajeros nacidos en Cuba
  • Haz clic aquí para ver información importante sobre requisitos de visa para Cuba.

 

CONSIDERACIONES PRÁCTICAS PARA CUANDO ESTÉS EN CUBA

¿Existen restricciones sobre qué puedo llevar a Cuba?
Los viajeros deben cumplir regulaciones de importación tanto de EE. UU. como de Cuba al viajar a e ingresar con artículos a Cuba.

Para ver información sobre regulaciones de importación de EE. UU., haz clic en el siguiente enlace a las Regulaciones de la Administración de Exportaciones de la Oficina de Industria y Seguridad del Departamento de Comercio de EE. UU. https://www.bis.doc.gov/index.php/regulations/export-administration-regulations-ear.

Para ver información sobre regulaciones de importación de Cuba, haz clic en el siguiente enlace a la Aduana General de la República de Cuba http://www.aduana.gob.cu/.

 

MONEDA Y TRANSACCIONES FINANCIERAS
Cuba tiene un sistema de doble moneda. El peso convertible cubano (CUC$) es la divisa que cambiarás y usarás en Cuba. El CUC$ viene en las siguientes denominaciones: 1, 3, 5, 10, 20, 50 y 100. Ten en cuenta que el CUC$ 1 viene en papel y monedas. Hay una segunda moneda, el peso cubano, también llamada moneda nacional o CUP, que es la que usan los ciudadanos cubanos.

¿Puedo cambiar dinero en Cuba?
Sí. Cuando estés en Cuba podrás cambiar moneda (dólares estadounidenses y canadienses, euros, libras esterlinas, etc.) en el puerto, algunos hoteles, bancos y en oficinas CADECA (casas de cambio del gobierno cubano) pagando un cargo. Las otras monedas (es decir, no dólares estadounidenses) como euros y dólares canadienses en general tienen una tasa de cambio más favorable que el dólar estadounidense. No olvides tener una identificación válida (pasaporte) a mano. No aceptes ninguna oferta de cambio de moneda de nadie que se te acerque en la calle. Esto es muy importante sobre todo por el sistema de doble moneda que se usa en Cuba.

El Departamento de Estado de los EE. UU. notifica que la exportación de CUC está estrictamente prohibida, sin importar el monto.

¿Hay alguna entidad donde tenga prohibido hacer transacciones financieras?
A partir del 9 de noviembre de 2017, están prohibidas ciertas transacciones financieras (es decir, pagos con tarjeta de crédito o dinero en efectivo) con entidades restringidas designadas por el Gobierno de EE. UU. y que aparecen en la Lista restringida de Cuba que se encuentra en https://www.state.gov/e/eb/tfs/spi/cuba/cubarestrictedlist/275331.htm. Te recomendamos visitar este sitio web para familiarizarte con estas restricciones ya que algunos lugares -incluso hoteles- pueden estar en la Lista restringida de Cuba.

¿Puedo usar mis tarjetas de crédito en Cuba?
Si bien los ciudadanos de EE. UU. tienen permitido usar tarjetas de débito y crédito en Cuba, la gran mayoría de bancos estadounidense todavía están analizando si permitir estas transacciones o no. Por lo tanto, es recomendable asumir que todas las transacciones en Cuba se harán con efectivo. Consulta también la pregunta "¿Hay alguna entidad donde tenga prohibido hacer transacciones financieras?" de arriba donde hablamos sobre los cambios recientes en las leyes de EE. UU. que se aplican a ciertas transacciones financieras directas.

¿Habrá Wi-Fi cuanto estemos en Cuba?
Todos los barcos que atracan en Cuba ofrecen servicio de Wi-Fi; sin embargo, no podemos garantizar la disponibilidad del servicio en todo momento. En Cuba el servicio de Wi-Fi es limitado, aunque ciertos hoteles y cibercafés pueden ofrecer el servicio por un cargo.

¿Tendré servicio de celular mientras esté en Cuba?
Varias empresas de telefonía móvil de los EE. UU. y otros países han firmado acuerdos de roaming con la empresa de telecomunicaciones cubana ETECSA para poder ofrecer servicio de llamadas, datos y mensajes de texto cuando sus clientes estén en Cuba. Consulta a tu empresa de telefonía móvil para ver si ofrecen este servicio.

¿Qué tengo permitido traer de Cuba? ¿Puedo traer cigarros, ron y otros productos de Cuba?
Los estadounidenses tienen permitido regresar con ciertos artículos de origen cubano, incluso cigarros y ron, para uso personal únicamente y conforme a las normativas de la OFAC. Estos artículos siguen estando sujetos a los límites normales de exenciones de impuestos para mercaderías importadas como equipaje y uso personal. Sigue el enlace en la pregunta "¿Es legal que los ciudadanos de EE. UU. viajen a Cuba?" de arriba que ofrece información sobre los productos que se pueden importar de Cuba.

¿Cuánto puedo gastar en Cuba?
No hay límites por día para los gastos autorizados.

¿Las excursiones están incluidas en la tarifa del crucero?
Si bien las excursiones no están incluidas en la tarifa del crucero, Norwegian Cruise Line ofrece una variedad de excursiones para ayudar a los huéspedes a cumplir con los requisitos para los intercambios de persona a persona grupales.

 

TU EXPERIENCIA

¿Qué puertos visitará el crucero?
El Norwegian Sky y el Norwegian Sun harán escala en La Habana.

¿Qué tipos de excursiones se ofrecerán?
Ofreceremos una variedad de excursiones pensadas para que disfrutes las atracciones únicas y características de La Habana y sus alrededores conforme a los requisitos para los intercambios de persona a persona grupales.

¿Los autobuses/transporte para las excursiones tienen aire acondicionado?
Sí. Todos nuestros vehículos para los tours son bastante nuevos y tienen aire acondicionado.

 

¿Podré moverme por Cuba libremente?
Norwegian Cruise Line ofrecerá una variedad de excursiones en tierra en cada uno de nuestros puertos de escala. Los huéspedes no están obligados a participar en estas excursiones para cumplir sus requisitos de viaje de intercambio de persona a persona grupal siempre y cuando usen otra organización patrocinadora de EE. UU. para cumplirlos, y son libres de moverse por Cuba siempre que sus actividades cumplan con los requisitos de licencia general con la que viajen. La entrada a algunos edificios del gobierno puede estar restringida; lo mejor es preguntar a tu guía cuál es el protocolo de ingreso específico del edificio antes de tratar de entrar por tu cuenta.

¿Cómo será la experiencia a bordo?
El Norwegian Sky y el Norwegian Sun seguirán ofreciendo a los huéspedes una variedad de opciones de entretenimiento, restaurantes y bares y salones para que disfruten durante todo el crucero, además de experiencias culinarias y de entretenimiento inspiradas en Cuba.

 

CONSIDERACIONES DE SALUD Y SEGURIDAD

¿Tengo que tener un seguro médico?
Todos los que viajen a Cuba deben demostrar que tienen un seguro médico aprobado por Cuba. Este seguro médico se incluirá en el precio de la tarifa de tu crucero.

¿Mi seguro cubrirá gastos médicos mientras esté en Cuba?
La OFAC autoriza la prestación de servicios relacionados con seguro médico, seguro de vida y seguro de viaje a viajeros estadounidenses autorizados, así como la recepción de servicios médicos de emergencia y los pagos relacionados con los mismos. Sin embargo, las aseguradoras pueden decidir si participar o no y ofrecer dicha cobertura en conexión con Cuba. Lo recomendable es consultar a tu aseguradora antes de viajar para cerciorarte de estar cubierto durante tu viaje a Cuba.

¿Medicare cubrirá mis gastos médicos mientras esté en Cuba?
Lo recomendable es que consultes a tu proveedor de Medicare antes de viajar para asegurarte de estar cubierto cuando viajes a Cuba.

¿Tengo alguna opción adicional de seguro médico y/o de viaje para comprar a través de Norwegian Cruise Line?
Sí. Norwegian Cruise Line ofrecerá un seguro médico y/o de viaje adicional a los huéspedes por un cargo adicional.

¿Es seguro viajar a Cuba?
Cuba es un país seguro y no es común que ocurran delitos violentos. Igual que cuando viajas a cualquier área urbana, cuida tus objetos de valor en todo momento y cuídate de los delitos menores.

 




¿De qué manera las nuevas instrucciones establecidas por el Gobierno de EE. UU. afectan los cruceros a Cuba?

Volver arriba